هاقیشقا

+0 به یه ن

آذربایجان ائلینین فولكوروندا ، جوره – جوره اویونلار وار. بو اویونلارین نئچه سی اوشاقلاردان سوبای ، بؤیوك لرده اویناردیلار . بونلاردان بیری « هاقیشقا » اویونودور . من اؤزوم قدیم لر « قدس » مدرسه سینده بو اویونو اویناردیم ، چوخ گؤزل اویوندو . بو اوینا بیز « ناققیشلی » دا دئیردیق !

بو اویونون وصفینده بئله گلیپ :

اویونچولار ایكی دسته یه بؤلونرلر. بیر محدوده تعیین ائدیلیب دسته لرین بیری ایچری گیرر و او بیریسی ائشیكده قالار. ائشیكده كیرلرین بیری ، بیر قیچین ییغار و تك قیچلی آتلانا – آتلانا ( هاقیشقا ) ایچریده كیلری قاوالایار و جهد ائدر اونلاری وورسون . هر هانسینا الی ده یرسه، او گرك اویوندان چیخا. ایچریده كیلرین بیری محدوده دن ائشییه چیخارسا ، یانیب و اویندان چیخار. هاقیشقا گئدن یورولانا كیمی ایچریده كیلری قاوالاییب و ووماغا چالیشاجاق. ائله كی دوشدو ( آیاغین یئره قویدو ) یولداشلاری نین بیر آیریسی هاقیشقا گلر و اویون بئله لیكله ادامه تاپار. ایچریده كیلرین هامیسی وورولسا، بو دفعه ائشیكده كی دسته ایچری گیرر و اوبیرسی دسته ائشیكده قالار. یوخ، حتی بیر نفر ده ایچریده كیلردن جان قورتاریب وورولمازسا و ائشیكده كیلرین هامیسی دوشرسه، یئنه همان دسته ایچریده قالار و اویون یئنی دن باشلانار.




شاه بهرام ایله ن بانو حوسن

+0 به یه ن
نوت: بو یازی سؤزموز یازیمی اساسیندا كؤنوت (ائدیت) ائدیلمیشدیر. مئهران باهارلی

خوراسان توركلرینین فولكلوریك داستانلاریندان

حوسئین م. گونئیلی

خالقیمیزا آذربایجان توركلری و دیلیمیزه آذربایجان توركجه سی دئییله نده، بیر چوخ آداملارا بئله گلیر كی، بو خالق یالنیز آذربایجان ساییلان منطقه لرده یاشاییر، بو دیل ایسه یالنیز همین بؤلگه لرده ایشله نمكده دیر. حالبوكی، بیز تورك دیللرینین بیری اولان و باشقا تورك دیللرییله آز- چوخ فرقله نه ن آنا دیلیمیزی باشقا تورك دیللریندن سئچمك اوچون آذربایجان توركجه سی آدلاندیریریق و همین دیلین دانیشانلارینین دا چوخو آذربایجان`دا یاشاماقدا اولدوغو و یا بو تورپاقدا دونیایا گؤز آچدیقلاری اوچون آذربایجان توركلری آدلانیرلار.




آرديني اوخو

آچار سؤزلر : شاه,

تكه چی

+0 به یه ن

قیشین آخیر آیی بایراما یاخین « تكه چی » گلر ، قاپی – قاپی ائولری گزر ، « سایا* » اوخویار ، اونون هاواسی ایلا تاققاتاق تكه نی اوینادار و ائودن پول ، قند ، چای و بئلنچی شئی لردن پای آلاردی .

تكه نی آغاجدان یونار ، قیرمیزی مخمره چولغالایار ، الوان پارچالار ، قوتاز ، پونچاق ، بالاجا زینقیروو ، سیككه ، پیلك ، مونجوق و بالاجا آینا ایله بزه یردیلر . بو تكه نی اویناتماق اوچون ، قارینی نا یاپیشیقلی بیر آغاج دسته تعبیه ائده ر لر . بو دسته دگیرمی* شكلینده بیر تاختانین آراسینداكی دلیكدن كئچر ، آشاغی یوخاری و اؤز دؤوره سینه حركت ائده بیلردی . تكه چی سول الی ایله دگیرمی تاختانین آلتیندان و ساغ الی ایله دسته نین آشاغی باشیندان یاپیشار ، اوخودوغو سایانین هاواسی ایلا تكه نی اوینادار و تكه نین دؤرد ثابت قیچلارینی تاختانین اوستونده تاققاتاق چالاردی . زینقروولارین سسی ده بو سسه قاریشاردی .



آرديني اوخو

دده قورقود

+0 به یه ن

دده قورقود كیتابی تورك خالقینین فولكلور و ادبیات دونیاسیندا گؤزل و آرادان گتمیین اثرلرین بیریندن ساییلیر. دده قورقود ناغیل لاری نئچه عصیرلر بوندان قاباق بو گؤنكوآذربایجان آدلانان یئره گلیب و حماسه‌لر و قهرمانلیق‌لار یارادان بیر كؤچری ائل‌لرین ناغیلیدیر.

بو كیتابدا توركلرین آیری فولكلوراثرلری كیمی نظم ونثر(سوی-بوی)حالیندا یازیلیب. اورادا 2000 بیت شعر گلیب دیر كی كیتابین یوزدن اوتوزودور(30% ). بو شعرلر چوخلو عاشیق‌لارین سازیلا خالقا اوخونورموش. بو گؤن الیمیزده اولان اثرده ایسلامی باخیشلا یازیلان اؤن سؤز و یا باشقا حیصه‌لرده بونا اوخشار مطلب‌لر اولسادا، اونون ایسلامدان اؤنجه یازیلماسی شكسیزدیر. نئچه آراشدیریجی‌لارین نظرینه گؤره(بارتولد، علی بیگ‌زاده،جفری لویس و...) بو ناغیل‌لار ایسلامدان اؤنجه یازیلیب و سونر اونو دییشدیریب‌لر. میرعلی سیدسلامت بو باره‌ده بئله یازیر: « اونون یازیلماسینین دؤزگؤن تاریخی بللی اولماییب اما بیر سیرا اونو میلادین 10-جو و 11-جی عصیرلرینه و بیر سیرا اونو 7-جی و 8-جی عصیرلره نیسبت وریبلر و احتمالی واركی تاریخی فاصیله سی داهادا اوزاق اولموش اولا ». سید سلامت جنابلارینین آراشدیرماسینا گؤره اوغوز قبیله‌لرینین آذربایجانا گلمه‌سیندن قاباق بو ناغیل‌لار دؤزلمیشدیر و جفری لویسون نظرینه گؤره «اوغوز» سؤزجؤگؤ قبیله وائل معناسیندادیر و تورك كلمه سینین اونا آرتماسیندان «تورك قبیله سینی» آنلامینی دویوروق.

حمیده محمدزادگان



آرديني اوخو

آچار سؤزلر : قورقود, دده,

آد قویما دب لری

+0 به یه ن

هر بیر اینسان چیخارینا گؤره اؤزونه یاراشان آد قازاناردی ،بئله لیكله گؤرونور كی هر كیمین آدی اونون شخصیتین گؤرسدن دیر . تورك لر ایلك هم ده قارشیلیق سیز ایسلام دینینی قبول ائدنلردن اولدوقلاری اوچون بوتون اؤز عادت - عنعنه لرینه ایسلامی اینانجلارا قاتاراق اونلاری یاشاتمیشلار .

هر میللتین وارلیغی ، تاریخی ، عادت - عنعنه لرینی یالنیز آدلارلا تانیماق اولا بیلر . بونلاردا آد قونوسو اجتماعی ، سیاسی یاشاییشادا اولاركن اؤز اؤنمینی ادبیات ، مدنیت باشقا ساحه لرده قورویوب ساخلاییر.



آرديني اوخو

قیش مراسیملری چیلله گئجه ‌سی موناسیبتیله - علیرضا صرافی

+0 به یه ن

بو مقاله 1385-جی ایل 28 آذرده شریف تكنیك اونیورسیته‌سینین شعر و ادب انجومنی‌ تشبّوثویله دوزنله نن چیلله گئجه ‌سی مراسیمینده سونولموشدور.

.
عزیز دوستلار!!
تقدیم ائده‌جه گیم بو مقاله ده آذربایجان فولكلوروندا قیش مراسیملری، اؤزللیكله ده چیلله مراسیمیندن سؤز آچاجاغام:
بیلدیگینیز كیمی اسكی چاغلاردا یاشایان اینسانلارین دونیا گؤروشو، اساطیر (میتولوژی)، آنیمیسم، توتمیسم و... اساسلاریندا قورولموشدور، اونلار بوتون یارانیش و طبیعتین اؤنملی حادیثه‌ لری اوچون میتولوژیك مودل یاراداراق، اونلاری اؤز چیخارلارینجا هم تبیین ائتمیش هم ده اونلارلا یولا گلمیش، اؤزلری اویدوردوقلاری اؤز افسانه‌لره ایناناراق، طبیعتده اوز وئرن چتینلیكلره قاتلانیب، یاشاماغی باجارمیشلار.


ایستر اسكی توركلرین شامانلیق اینانجلاریندا، ایسترسه ‌ده زرتشت دینینده، اود و اوجاق موقدّس و قوتسالدیر.
 [1] آذربایجان خالقی‌نین اینانجلار سیستمی تركیب ینده ایسلامیتدن اؤنجه ‌كی هر ایكی دین (شامانلیق و زرتشتی‌ لیك) اساس رول اوینامیش و بوگونه قدر ده عرف، عادت و مراسیملریمیزده اؤزونو ساخلامیشدیر. بونلارین هر ایكیسینده ده ایشیق و ایستی و گوندوز خئیر، قارانلیق و سویوق و قیش و گئجه ایسه شر ساییلیر (پاشا افندیئف صص 133-136):
آتالاریمیز "قورخ گئجه شریندن" دئمیشلر.


آرديني اوخو

آچار سؤزلر : گئجه, چیلله,

قوربان بایرامی

+0 به یه ن

قوربان بایرامی و یا دینی قوربان كسمه بایرامی – ایسلام عالمینده ان مؤحتشم بایرام‌لاردان بیری‌دیر. بوتون موسلمان عالمینده هر ایل اوروجلوق آیی بیتن‌دن 70 گون سونرا قئید اولونور و عادتن اوچ گون داوام ائدیر. مراسیم‌لرده قویون، قوچ، اینك، دانا و یا دوه كسیلیر. قوربانین بیر حیسه‌سین‌دن دین خادیم‌لرینه پای گؤندریلیر، بیر حیسه‌سی ایسه كاسیب‌لارا پای‌لانیر. هامییا برابر پای وئریلیر، قوربان كسن اؤزو ده برابر پای گؤتوره بیلر. عنعنه‌یه گؤره دیلن‌چی و كاسیب‌لار بایرام گونو آج قالماسین‌لار دئیه بو گون مراسیم‌لره دعوت اولونورلار.

گئچمیشی

قوربان بایرامی ان قدیم بایرام‌لاردان‌دیر. دینی قوربان كسمه مراسیمی ایسلام‌دان دا اول مؤوجود اولوب، لاكین او واخت‌لار گوناه دان تمیزلنمك، غضب لنمیش الله ین كؤنلونو آلماق و س. نظرده توتولوردو.

هیجری‌نین (محمد پیغمبرین مككه‌دن مدینه‌یه كؤچمه‌سی‌نین) ایكینجی ایلین‌دن سونرا دینی قوربان كسمه‌نین ایسلام عالمینده باشقا مقصدلری و سبب‌لری یاراندی. بئله كی، دینی قوربان كسمه ایسلام عالمینده بؤیوك روح یوكسك‌لیگی، دیندارلیق، خئیریه‌چی‌لیك، باشقا‌لارینا كؤمك ائتمك كیمی علامت‌لره ییه‌لندی.

دینی قوربان كسمه ایبراهیم پیغمبرین حیاتیندا باش وئرن احوالات‌دان سونرا یارانمیش‌دیر. بئله كی، یوخودا الله ایبراهیم پیغمبره اوغلو ایسماعیلی قوربان وئرمه یی (اونلارین اللها ایمانینی یوخلاماق اوچون) امر ائدیر. ایبراهیم اصل دیندار كیمی اللهین امرینی یئرینه یئتیرمه‌یه حاضر ایدی، ایسماعیل اؤزو ده قوربان اولماغا راضیلاشیر. بو حاقداقوراندا یازیلمیش‌دیر.

اللها قلبن یاخین و صادق اولدوغونو ثبوت ائتمك ایسته‌ین ایبراهیم پیغمبر اوغلو ایسماعیلی قوربان كسمه‌یه حاضر ایدی. لاكین اوجا الله بونو اؤز ائلچی‌سینه روا بیلمه‌دی و قوربان‌لیق اوچون اونا بیر قوچ گؤندردی. بونا گؤره ده قوربان‌لیق بایرامیندا كسیلن قوربانا "ایسماعیل قوربانی" دا دئییرلر.

قایناقلار

آذربایجان قوربان بایرامی

آذربایجان خالق عادت عنعنه لری

Az.wikipedia




آچار سؤزلر : بایرام, قوربان,

مهر آیی گلدی مكتبلر آچیلدی !

+0 به یه ن

       لاكین اوشاقلاریمیزین آنادیلده درس اوخوما آرزوسو هله ده اوركلرده

دوگونله نیب   قالیبدیر !    ۷۰ میلیون نفوسو اولان ایران  اؤلكه سینده  ۳۰ میلیوندان

چوخ جمعیتی اولان تورك میلّتی نین مكتبلرده  آنا دیلینده  درس اوخوما حاقّی

اولماماسینا  دونیادا اینانان  اولارمی ؟ !   ایرانین قونشوسو اولان عراق و حتی افغانستان كیمی دونیانین ان دالی قالمیش اؤلكه سینده ، اؤلكه نین باشاباشیندا ایكی سرتاسری رسمی دیلین ، و ولایتلرده محلی دیللرین مكتبلرده تدریسی قبول اولوب و اجرا اولور ،

لاكین دونیانین ان دموكرات اؤلكه سی ادعاسینی داشیان  اؤلكه ده ۳۰ میلیون تورك دیللی انسان بو ابتدایی مدنی حاقدان محرومدور !!

        مهر آیی نین باشلانماسی و اوشاقلاریمیزین هله ده آنا دیلده یوخ ، اجباری اولاراق باشقا بیر دیلده تحصیل آلماسی ایله باغلی بویوك بیلگین ، تحقیقاتچی ، مورخ و آذربایجان ملّتی نین فخری ساییلان پرفئسور دوكتور محمد تقی زهتابی نین ان گنج یاشیندا  و ۱۳۲۴  - جی ایلده سؤیله دیگی  بو شعری ، ایچمیزدن قالخیب دیله گتیره بیله جه گیمیز اوره ك سیزینتیلایمیزین یالنیز بیر پارچاسی دیر !
 


آرديني اوخو


radyo dinle