دنیزیم

+0 به یه ن

بوگون سیزلر اوچون بیر گؤزل ماهنی حاضیرلامیشام. بو ماهنی اورمو گؤلونه اوخونوب و چالیشیر بو دنیزی آرتیقراق تانیتدیرسین.

بو ماهنی "تورج محمدی" جنابلارینین ایشی دی و "دنیزیم" آدلانیب.

حتما بو ماهنی نی یوكله یین.


یوكله




ضرب المثللر

+0 به یه ن

من اؤزوم آتا – بابا سؤزلرینه چوخ سئوگیلی اولماقدان، اونلاری اؤرگنماقا چوخ چالیشارام. چوخ دا ایسته رم باشاردیغیم ضرب المثل لرین فارسجا و انگلیسجه سینی ده اؤرگه­شم. بیر كیتاب آلمیشدیم اونون ایچینده چوخلو آتا-بابا سؤزی وار ایدی. ایسته دیم بورادا بیر نئچه سین یازام سیزده اوخویوب، ایشله ده سیز.

بو كیتابین دا آدی "ضرب المثللر" دی. "اصغر شبیهی" جنابلاری دا اونو توپلاییبلار.

آذربایجانلی: اؤلوم آتی یا اؤلوم خبری یوگورك اولار.

فارسجا: خبر بد یا خبر مرگ زود می رسد.

انگلیسجه: Bad news travel fast



آرديني اوخو

لیگ قورتولدو

+0 به یه ن

دونن آخشام ایران اوستون فوتبال لیگی باشا چاتدی. بو لیگ ده 34 اویوندان سونرا، اصفهانین سپاهان تیمی هامیدان اوسته دوردی و آذربایجانین تیراختور تیمی ده ایكینجی اودیلار. تیراختور تیمی 66 امتیاز آلماق ایله، آسیانین شامپیونلار لیگینه یئتیشدی و گلن ایل بو یاریشمالار دا چالیشاجاق. تبریزین شهرداری تیمی ده ایرانین دسته 1 رقابتلرینه توشدی و گلن ایل تبریزین ماشین سازی و گسترش فولاد تیملری و بینابین گسترش فولاد سهند تیملری ایله دسته 1 ده اوینایاجاق.

من ده اؤز طرفمیدن بوتون تیراختورچیلارا بونی قوتلاییرام و اونلارا گونی گوندن آرتیق اوغورلار آرزیلاییرام. بو عكسی ده هامیلارا تقدیم ائدیرم. بونی اؤزوم بو لیگین سون اویونوندا سالمیشام. بتر یاپیشدی بو ایلین اویونلاری !





آی لارین آدی

+0 به یه ن

سلاملار

بلاگ دا آز یازماقیمدان منی باغیشلایاسیز. بیر آز باشیم قاریشیب درسه، ایشه و باشقا زاد لارا !

بوگون ایسته ییرم توركی آی لارا گؤره بیر یازی یازام. چوخلارین بونلارین آدین باشاریرلار، آمما دوزون سؤزی هئچ من اؤزوم ده اونلارین فلسفه سین بیلمیردیم. بونلاری استاد "اسماعیل سالاریان" جنابلارینین بلاگیندان گؤتورموشم. ایسته سز اورادا بوندان آرتیق دا اوخویا بیلرسیز.

توركی گونلرین آدی:

یئل گونو = یوْل گونو = جوما (جومه) ائرته سی - شنبه



آرديني اوخو

ساواش

+0 به یه ن

دونن گئجه قاتار ایله "روم" دان چیخان یولچولار، سحره قدر"فابرییانو" آدلی كیچیك بیر دوراقدا قالمالی ایدیلر، بلكه صاباح یئنه بالاجا كؤهنه بیر قاتارلا "سالمونا" یا گئدیب و اصلی قاتار ایله سفرلرینه داوام ائتسینلر.

گون چیخاركم، اؤنجه كی گئجه ایچینده بئش نفر یاتان، ایكینجی درجه لی و توستولو بیر فایطوندان، پوتا بیر آرواد چیخیب، اونو - بونو ایته له یركن، آچیلمیش بیر بوقچا كیمی، قاتارا میندی. آرخاسیندا نفسدن دوشموش و سیزیلدایا - سیزیلدایا، بالاجا و آریق بیر كیشی گلدی. اوزو آغ-آپپاق، بالاجا و ایشیقلی گؤزلری ایسه اوتانجاق گؤرونوردو.



آرديني اوخو

هئجا

+0 به یه ن

سؤزلر پارچا - پارچا دئییلر، هر پارچا بیر هئجادیر و هر هئجا دا بیر سسلی وار. مثلاً گؤزل سؤزونده بیر سسلی وار و بیر دفعه آغیزدان چیخیر، بونا گؤره ده بیر هئجالی سؤزدور. آمّا آنا= آ+نا سؤزو ایكی پارچا حالدا آغیزدان چیخیر، اؤزونده ده ایكی سسلی وار، بونا گؤره ده ایكی هئجالی سؤزدور.

سؤزده نه قد سسلی اولسا، بیر او قدر ده هئجا ااولار. هئجالارین سایینا گؤره سؤزلر بیر هئجالی /ال - آت - گؤز - باش - گؤل و.../، ایكی هئجالی/ آنا - بابا - آتا - وطن - قوچاق - اینك/، اوچ هئجالی/ قهرمان - مهربان - قارداشلیق - انسانلیق - دومانلی - ایمانلی/، دؤرد هئجالی/ یازیچیلیق - آذربایجان - قاچیریلماق - مسلمانلیق - داواملیلیق/، بئش هئجالی/ یاشیللاشدیرماق - آبادلاشدیرماق - آذربایجانلی - تندلشدیرمك / و... اولور.



آرديني اوخو

بایرامیز موبارك

+0 به یه ن

یئنه بیر ایل گلیب گئچدی. بو بیر ایل ده منه چوخلو اولای لار توشدو. اوخول یولداشلاریمنان بیری دونیاسینی دئییشدی، یاخین قوهوم لاردان ایكی سی دونیالارین دئییشدیلر و نئچه آجی اولای. آمما اوست - اوسته منه بیر یاخشی ایل اولدو. بو ایل ده من یئنی یولداشلار تاپدیم، بو ایل ده من ایشله ماقا باشلادیم، و بو ایلین سون گونلرینده، اوچونجو دؤنه اولاراق دایی اولدوم!


بو ایلده بو بلاگ دا چوخلو یازیلار یازدیم، چوخلو یولداشلار تاپدیم بورادا، چوخلو بیلگی لر اؤرگندیم بو یولداشلاردان. اولو تانری دان ایسته ییرم بو یئنی ایل منه ، آیله مه و یولداشلاریما بركتلی ایل اولسون. یئنه دئییرم

"یئنی ایلیز قوتلو اولسون"




آخیر چرشنبه

+0 به یه ن

بیر ایل ده قورتولماقدا دی. بایراما قاخینلاشدیقجا، آذربایجانین اسكی دب لری یادیما توشر. بو گؤزل دب لردن بیری «ایلین آخیر چرشنبه سی» دبی ساییلیر. بو گونون اؤنملی عنعه لریندن نئچه سینی بیر یازیدا «فولكلور خزانه سی» كیتابیندان سیز اوچون حاضیرلامیشام. بیر یازی دا بیلدیر چرشنبه آخشامی یازمیشدیم. سئوسز اونا دا باش وورون.

" ایلین آخیر چرشنبه سی نین قاباقكی گونو، بیر عنعه اولاراق، سحر كندلی بازار اولاردی. كندلی لر گلیب آینا، داراق، عطیر، كاغیذگول، كوزه، یئدی له وین و ... آلیب كنده قاییداردیلار. ناهاردان سونرا ایسه، شهرلی لر بازارا چیخیب چرشنبه لیك آلاردیلار. ایلین آخیر چرشنبه سینه آچیلان گئجه، اول آخشام، «اجیزه» دن دوزلمیش «قاروره» یا باریت دان دوزلمیش «قفتاراققا»، «تومانا گیرن»، «جین كوزه سی»، بانكی (فیشیلدایا - فیشیلدایا گؤیه گئدردی) و ... شئی لر آتار، اود یاندیرار و اوستوندن آتلاناردیلار.



آرديني اوخو


radyo dinle