سلام لار اولسون عزیز اوخوجولارا !

اول ده نئچه گون اولمادیغیما گؤره من باغیشلامالیسیز ! باشیم بتر قاریشمیشدی !

بیلمیرم نئچه نفرین یادینا گلیر ، یا نئچه نفر بیلیر بو وئبلاگین ایلك یازیسی نه ایدی !

بیر ایل بوندان قاباق ، مرداد آیینین 11-نده من بو وئبلاگی یولا سالدیم . اوندا آرزوبلاگ سروری ده بو گونلره تای گوجلو دییردی ! من بیر اتفاق اوسته آرزوبلاگینان تانیش اولدوم ، اونون توركجه اولماسینا گؤره بیر وئبلاگ آچدیم اوردا ! اوندا منیم بیر باشقا بلاگیم دا وار ایدی ! اوبیرسی بلاگیم فیلتر اولاندان سونرا ، بورادا آرتیق یازماقا باشلادیم ، بورانین اوبیرسی بلاگ لارینان فرقی اوندا اولدی كی ، چالیشدیم بوردا یالنیز توركجه یازام ( حال بو كی اوبیرسی لرده فارسجا دا یازیردیم !). بو یولدا نئچه یولداش منی آلقیشلادیار ، نئچه نفرلر یولوما داش آتدیلار و چوخلاری دانلادیلار منی . آمما من یولما ایمانیم وار ایدی و اونون آردین توتدوم !

بو بیر ایل ده 160 یازی یازمیشام بوردا ( هامیسین اؤزومدن یازمامیشام هااا ! ) تقریباً اولور ایكی گوندن بیر یازی ! چالیشمیشام بو یازیلار چئشیدلی بؤلوم لرده اولسون و اوخوجولاری دردینه دیسین ! بو بلاگین یولوندا نئچه یئنی یولداش تاپمیشام و چوخلو بیلگی لر اله گتیرمیشم ! بو یولداشلامین هامیسین دان دا تشكر ائلیرم !

ایندی سیزدن ایسته ییرم منیم بو یولدا گئتماقیما بلدچی اولاسیز و منی بو یولدا یالنیز بوراخمایاسیز ! ایسته ییرم گؤروش لریزینن منه اؤیرده سیز !

سیزی سئویرم

یاشاسین آذربایجان ، یاشاسین منیم دیلیم

احمد تبریزلی

GünAz TV: İran Mərkəzi Bankının yaydığı xəbərə əsasən, yeni pul vahidi üçün nəzərdə tutulan adların içində “Parsi”də var.

“Parsi” adının olması farsdillilər tərəfindən dəstəklənsədə, İranda yaşayan başqa millətlər tərəfindən etirazla qarşılanıb.

Fars millətçiləri həmən “Parsi” adını yeni pul vahidi kimi seçilməsini dəstəkləyib və kütləvi informasiya vasitələrində onu təbliğ etdilər. Onlar hamını internmetde keçirilən rəy sorğu saytına qatılıb və “Parsi” adının seçilməsinə səs verməyə çağırdılar.

Məhz bundan sonra Azərbaycanın milli saytları fəaliyyətə keçib və “Tümən” adını təbliğ etməyə başladılar. Onlar soydaşlarımızdan istədilər ki, sözü gedən rəy sorğu saytına üzv olub və “Tümən”i dəstəkləsinlər.

Artıq qısa müddətdə “Tümən” “Parsi”ni üstələyib. İnternet rəy sorğusunun nəticəsinə görə, Dünənə qədər iştirakçıların 43 faizi “Tümən”i 42 faizi isə “Parsi”ni seçiblər.

داواخانادا سیرا منه چاتیردی كی قاپی آچیلیب مشه صمد ایچه ری گیریب سالام وئردی. بیزیمله قونشو اولدوغوموزا گؤره یاخینلاشیب منله گؤروشدو. اونون چوخ گربود اللری وار ایدی. یادیما گلندن بیر آمریكایی بوز كاپشنی وار ایدی كی هاوالارین سویوق واتی اونو گئییردی. اونون آلتینداكی یون كؤینك ده كی یای با قیش اینینده اولاردی. باشینداكی پاپاقدان او قدر ایش چكمیشدی قارا رنگلی پاپاق ماوی رنگه چئوریلمیشدی. آلتینا اوچ دؤرد كره پنجه دابان سالدیردیغی قوندارالار خیابان قیراغیندا كؤهنه باشماق ساتانین الیندن قورتولاندان واكس اوزونه حسرت قالمیشدیلار. مشه صمدین شالواری دالی قاباقدان گؤزلرین آغاردیردی آمما صمدین اونو دییشمه یه هئچ قصدی یوخودو.

Həyatda heç kimə güvənmə, hətta özünə belə. Çünki öz kölgəmiz belə bizə düşmən çıxır.

حایاتدا هئچ كیمه گوونمه، حتی اؤزونه بئله. چونكو اؤز كؤلگه میز بئله بیزه دشمن چیخیر!

Mənsiz həyatını sən duyacaqsan,
Gecə də, gündüz də ağlayacaqsan.
Sən məni axtarıb tapmayacaqsan,
Sındı aramızda olan körpülər.

منسیز حیاتینی سن دویاجاقسان

گئجه ده، گوندوز ده آغلایاجاقسان

سن منی آختاریب تاپمایاجاقسان

سیندی آرامیزدا اولان كؤرپولر!یندی تاریب تاپمایاجاقسان

توی مراسیم لرینه باغلی اولان ایكی باشقا دبی بو یازیدا قوللوغوزا تقدیم ائدیرم. سئوینرم باخیش لاریزی اوخویام !

اوزوك تاخما

قدیم لر اوغلان و قیز ائوی نین توافقی اوزره آپاریب قیزا اوزوك تاخار و اونو اوغلانا نیشانلایاردیلار. آداخلی ( نیشانلی ) قیزی باشقاسینا وئرمه یه حق لری یوخ ایدی. اییرمی – اوتوز ایل بوندان قاباق اوزوك تاخمانین بیر رسمی بئله ایدی كی كبین كسیلندن سونرا، قیز بارماغینین اؤلچوسونو اوغلان طرفینه گتیرمكله، اوغلان ائوی قیزیل حلقه یا اوندان باهالیسین آلاردی.

بیر گون اوغلان بیر دسته گول توتوب ایلك دفعه اولاراق آناسی یلا قیز ائوینه گئدردی. بیر آز صحبت و چای شیرنی دن سونرا، اوغلان قیزین بارماغینا حلقه تاخاردی. یا اوغلانین آناسی قاییدار، قیز و اوغلانی اوطاقدا تك قویار و اوغلان قیزین بارماغینا حلقه تاخاردی. سونرا قیز ائوی ده اوغلانا حلقه آلاردی. ایندیلر ایسه كبین كسیلندن سونرا اوغلان و قیز آنالاری یلا بیرلیكده زرگر دوكانینا گئدر و حلقه گؤتوررلر. اوغلانین حلقه پولونو قیز، و قیزین حلقه پولونو اوغلان وئرر.

آردین دا اوخویون !

آذربایحانلی لار ، تیر آیینی « آتا بابك » -ین دوغوم آیی بولوب ، بو آیی عزیزلرلر !

میللت بو آی دا ( چوخ وقتلر ، آیین ایلك هفته سینده ) بابك قالاسیندا توپلانیب ، بو بویوك كیشی نی اونودمازلار !

اوردا « داشلی قالا » ماهنی سی اوخویوب ، آذربایجانین گونی گوندن ایره لی لشماقینی بویوك تانریدان دیله یرلر .

بو یازی دا داشلی قالا ماهنی سین سیزین اوچون حاضیرلامیشام ! بو ماهنی نی آذربایجانین بؤیوك اوخویانی ، « احمد كایا » اوخویوب .

http://ahmadgk.persiangig.com/audio/Dashli Qala.MP3

بو یازی دا ایته ییرم « معاصیر ادبی آذری دیلی » كیتابیندا اولان یازیلاردان بورایا قویام . من آختاردیقیما قدر بو كتابین یازیلاری اینترنت دونیاسیندا ائله یاییلماییب . الله ایسته ین اولسا بو كتابین درس لریندن بو بؤلومده آرتیق یازاجاقام !

كار و جینگیلتیلی سس سیزلر

دیلیمیزین سس سیزلری یا كار یادا جینگیلتیلی اولور. كار سس سیزلری / پ – ت پ ك .../ تلفظ ائله ینده سس تئللری تیتره میر و سس ائشیدیلمیر. جینگیلتی لی سس سیزلری / ب – ن - ز – گ .../ تلفظ ائله ینده سس تئللری تیتره ییر و سس ائشیدیلیر.

اكثر كار سس سیزلرین متقابل جینگیلتی لیسی ده واردیر.

بو جهتلری آشاغیداكی جدولده گؤرمك اولور :

دیلیمزده كار سس سیزلره نسبت ، جینگیلتی لی سس سیزلر چوخ ایشلنیر.

تبریز ده بیر گؤزل ارك وار . بو ارك - ین آدی علیشاه دی . بو ساختمانین گؤزل تاریخی وار ، او نو سورالاردا یازارام . ایندی نئچه شكیل بو گؤزل ارك دن سیزین قورا قویورام .